A few months ago I announced that My Dog Is the Best would be translated and sold in Japanese. A few days ago, there was a package on my doorstep. I opened it to find these:
S U R P R I S E ! =D
This is the first foreign edition I’ve seen of any of my books, so it’s super exciting. And it was even better than expected, since we currently have a Japanese student living with us! She had already read the book in English, so it was fun to see her enjoy it in her native language.
She also rather sheepishly informed me that my bio, which I thought was rather clever in English, didn’t translate quite so well into Japanese. It originally said, “…many of her best friends have had four legs and fur,” but the Japanese version apparently says something along the lines of “many of her best friends have had four legs and were hairy.” She found it rather humorous that the Japanese version wasn’t clearly referring to animals, as the English version was. Ah, the subtleties of language, and the importance of word choice! 🙂
MY DOG IS THE BEST
Good news for MY DOG IS THE BEST!
I’m tickled to share some good news about MY DOG IS THE BEST with you today:
First, it was listed in the CCBC Choices 2016 by the Cooperative Children’s Book Center!
Second, it was also awarded a 2015 Blue Ribbon from The Bulletin of the Center for Children’s Books (BCCB)!
Third, I worked with Curious City to develop a free storytime and canine craft kit for educators, librarians, and parents, and I think it turned out beautifully. Just download and print, and you’ve got a ready-made activity plan to go along with the book. Enjoy!
Finally, I can’t remember if I mentioned this or not, but now that the date is approaching, I’m getting more and more excited… My Dog Is the Best will soon be published in Japan! It is expected to release this summer, and in an even smaller (and cuter!) trim size. I’ll keep you posted!
Book trailer video for My Dog Is the Best
I LOVE this book trailer for My Dog Is the Best! Not just because it’s adorable (it is), or because it’s my first book trailer (yep), but because so many special people helped make it a reality.
First, check it out:
Isn’t that CUTE? Of course, huge thanks to Paul Schmid for providing the art. My sweet husband recorded the audio (with my awesome sister-in-law’s help) of my darling niece “reading” the book: She’s too young to read just yet, so she memorized the whole thing! And my talented friend Lelynn did the animations and editing. Thanks so much, everyone!
I hope you enjoy it as much as I do! 🙂
MY DOG IS THE BEST news and #giveaways!
It’s almost release day for MY DOG IS THE BEST, available Tuesday, June 9th!
Here’s what the critics have had to say so far:
“… the simplicity of both the words and the pictures creates a charming, toddler-sized ode to man’s best friend.” —Booklist
“This simple, quiet story conveys the enduring bond between child and dog, with the added appeal of a joke that younger children just beginning to understand humor can enjoy.” —Kirkus Reviews
“Though ‘a boy and his dog’ may not be a groundbreaking theme, it’s often a popular one—and this gentle tale of friendship is no exception.… While this is a familiar story, it’s a well-executed and charming one.” —School Library Journal
“… simple wording helps young children who are learning to read.… I really enjoyed this cute children’s book and enjoyed its depiction of man’s best friend.…or should we say ‘boy’s’ best friend!” —Curling Up With A Good Book blog
“#Bookaday My Dog is the Best by @LaurieThompson & @PaulSchmidBooks. Made me think of http://t.co/mlzJYBYVm1″ … “In my opinion, it is a perfect candidate for The Baker’s Dozen.” — John Schu (@MrSchuReads) February 26, 2015
The launch party is Friday, June 12th, at University Book Store in the University District. More info here.
There’s a giveaway happening on Goodreads:
Goodreads Book Giveaway
Our adorable pup and boy pair are going out on a blog tour beginning Saturday, June 6th. Here’s where to find them (and me) in the next few weeks (note, many of these will have giveaways, too–more chances to win!):
6/6/2015 | Booking Mama | http://www.bookingmama.net/ |
6/8/2015 | Jean Reidy | http://jeanreidy.com |
6/9/2015 | Watch. Connect. Read. | http://mrschureads.blogspot.com/ |
6/10/2015 | 5 Minutes for Books | http://books.5minutesformom.com |
6/11/2015 | KidLit Frenzy | http://www.kidlitfrenzy.com/ |
6/12/2015 | Unleashing Readers | http://www.unleashingreaders.com/ |
6/16/2015 | Anastasia Suen: Booktalking #kidlit | http://anastasiasuen.com/ |
6/19/2015 | Kirby’s Lane | http://kirbyslane.com |
7/1/2015 | Library Lions | http://LibraryLionsRoar.blogspot.com |
And, last but not least, if you’d like buy a copy:
You may pre-order a signed copy from University Book Store.
Also available on:
- Amazon.com,
- Barnes & Noble,
- IndieBound,
- Powell’s,
- or directly from the publisher at Macmillan.
Let’s celebrate with a giveaway (or four)!
I’m so happy about the recent accolades my books have received that I’ve decided to host not just one giveaway–but FOUR!
To celebrate the fact that BE A CHANGEMAKER: HOW TO START SOMETHING THAT MATTERS was a finalist for the Cybils awards, I’ll be giving away a signed copy of the paperback edition on Goodreads, here:
Goodreads Book Giveaway
Be a Changemaker
by Laurie Ann Thompson
Giveaway ends April 02, 2015.
See the giveaway details
at Goodreads.
To celebrate the starred review from School Library Journal for EMMANUEL’S DREAM: THE TRUE STORY OF EMMANUEL OFOSU YEBOAH, I’ll be giving away a signed copy on Goodreads, here:
Goodreads Book Giveaway
Emmanuel’s Dream
by Laurie Ann Thompson
Giveaway ends April 02, 2015.
See the giveaway details
at Goodreads.
AND, I’ll give away a signed copy of either one (winners get to choose!) to two random subscribers to my mailing list. If you’re not a subscriber yet, just sign up below. (I only send a short newsletter once/month.)
- Secret Garden Books (for a signed copy, please leave an extra week or so for delivery and indicate how you’d like it personalized in the “other notes about your order” field).
- Amazon.com
- Barnes & Noble
- IndieBound
- Powell’s
- Directly from the publisher at Macmillan.
2013: What a year!
I haven’t posted here for way too long, but 2013 turned out to be quite a year. I did manage to squeeze in a few posts over at Emu’s Debuts, so I thought I’d share them here as a sort of roundup (and to partially explain where I’ve been since the last post)…
In July, I had the amazing experience of attending my second Erin Murphy Literary Agency client retreat, this time in Big Sky Montana. Words can’t really describe how wonderful these retreats are, but I posted a bit about it here.
Aside from that trip, I spent the summer writing, researching, writing, interviewing, writing, revising, writing, revising, revising, and revising to deliver the final manuscript for BE A CHANGEMAKER. I wrote a bit about the process here.
Despite the mad race to the finish line, I feel really good about how it all came together. And here’s a post about how it felt to get to THE END.
Then there was the dreaded author photo, which actually turned out to be sort of fun (and decent enough to share with the world, thank goodness!).
Other news and highlights from the year?
- I got to see an early study for a scene from the picture-book biography of Emmanuel Ofosu Yeboah, illustrated by Sean Qualls.
- The above book also FINALLY has a title, EMMANUEL’S DREAM!
- I also got to see preliminary sketches for MY DOG IS THE BEST (sorry, I can’t share them here, but Paul Schmid’s illustrations are ADORABLE!).
- I finished another fiction picture book manuscript and it will soon be going out on submission (fingers crossed!).
- I participated in and finished PiBoIdMo 2013.
Stay tuned for my next post on how I plan to tackle 2014. 🙂